نقد و بررسی
عربی دهم انسانی میکرو گاج
مقدمه
مطالب کتاب عربی دهم انسانی میکرو طبقه بندی گاج مطابق با تغییرات کتاب درسی جدید نگاشته شده است. همان طور که در مقدمه کتاب نیز اشاره شده است هدف از تالیف این کتاب بالا بردن توانایی دانش آموزان پایه دهم انسانی در پاسخ گویی به پرسش های چهار گزینه ای می باشد. هر درس نیز شامل توضیحات قواعد و پرسش های چهار گزینه ای می باشد. لحن نیز کتاب رسمی است.
آموزش (درسنامه)
مطالب کتاب عربی دهم انسانی میکرو طبقه بندی گاج به صورت درس به درس نوشته شده است و هر درس از دو بخش قواعد و ترجمه تشکیل شده است. بخش اول شامل قواعد و پرسش های چهار گزینه ای مربوطه است. تمامی قواعد نوشته شده دروس در محدوده کتاب درسی می باشند. البته به نکات تکمیلی جهت پاسخ گویی به پرسش های چهار گزینه ای نیز پرداخته شده است و دانش آموزان برای جواب دهی به سوالات به مشکل بر نخواهند خورد.
زبان و گفتار مطالب نیز ساده می باشد و برای تمامی دانش آموزان قابل فهم است. در توضیح برخی مطالب نیز عینا از جملات کتاب درسی استفاده شده است. همچنین برخی مثال های کتاب نیز ذکر شده است. پس از توضیحات قواعد کادر هایی با عنوان نمونه سوال و نمونه تستی مشاهده می شود که شامل نمونه سوالات تالیفی و تستی هستند. سطح سوالات ساده در نظر گرفته شده اند و پاسخ دهی به آنها بسیار ساده می باشد و برای آشنایی ابتدایی و اولیه دانش آموزان کارامد هستند.
درسنامه های کتاب عربی دهم انسانی میکرو طبقه بندی گاج فاقد ترجمه کامل متن دروس است و فقط به ترجمه برخی عبارات مهم کتاب درسی پرداخته شده است. هم چنین فاقد پاسخ تمارین است و تنها بخشی از کتاب که به آن پرداخته شده است »اختبر نفسک« های هر درس می باشند که جهت تمرین قواعد در درسنامه ها بسیار مفید می باشند. قابل ذکر است با اینکه در کادرهایی به نمونه سوالات تالیفی پرداخته شده است، اما تعداد آنها محدود است و به عنوان منبع نمونه سوالات تشریحی نمی توان از ان استفاده کرد.
همان طور که گفته شد بخش دوم در رابطه با ترجمه می باشد که به نکات ترجمه هر درس به همراه نمونه تستی پرداخته است. سپس جدول ترجمه عبارات مهم کتاب درسی به همراه واژگان، کلمات مترادف، متضاد و جمع مکسرهای هر درس مشاهده می شود. نکات زیادی وجود دارند که دانش آموزان برای پاسخ دهی به تست های ترجمه نیازمند آنها هستند. در کتاب عربی دهم انسانی میکرو طبقه بندی گاج فقط به نکات مربوط به سال دهم پرداخته شده است و برای یافتن جواب تست های ترجمه میتوان از پاسخ نامه ها کمک گرفت.
تست (تمرین)
همان طور که گفته شد در کتاب عربی دهم انسانی میکرو طبقه بندی گاج، هر درس از دو بخش قواعد و ترجمه تشکیل شده است و پرسش های چهار گزینه ای هر بخش پس از توضیحات مربوطه قرار گرفته است. تست های قواعد با سوالات آسان شروع شده است و سپس سطح سوالات بالا می رود، اما به طور کلی سطح تست های قواعد این کتاب متوسط و متوسط رو به بالا محسوب میشوند و تست های بسیار دشوار و یا چالش برانگیز در آنها دیده نمی شود.
تعداد تست های قواعد برای هر درس مناسب است به استثنای درس ششم که تعداد تست ها از تیپ های مختلف در آن کم است. پس از قواعد به تست های ترجمه می رسیم که سوالات در آن به چهار قسمت تشخیص معنای واژه، مترادف و متضاد، انتخاب کلمه مناسب، ترجمه جملات و تطبیق با واقعیت تقسیم شده اند. پرسش های مربوط به تشخیص معنای واژه را می توان با مطالعه جدول واژگان به راحتی پاسخ داد و هم چنین سوالات مترادف، متضاد و انتخاب کلمه مناسب نیز به همین صورت می باشند. تعداد سوالات در بخش های نام برده شده نیز کم می باشد.
پس از آن به سوالات ترجمه جملات می رسیم. تست های این بخش در هر درس در تعدادی بسیار محدود طرح شده اند و با توجه به اهمیت ترجمه بهتر بود تعداد تست های بیشتری از ترجمه به هر درس اختصاص داده می شد. از جملات کتاب درسی در تست ها استفاده شده است و سوالات از طبقه بندی خوبی برخوردار هستند. در اخر نیز تست های مربوط به تطبیق با واقعیت طرح شده است که در کتاب درسی نیز به این سوالات پرداخته شده است و حائز اهمیت هستند.
در انتهای هر درس یک آزمون به سبک کنکور سراسری نیز قرار گرفته است که بسیار مفید می باشد و برای جمع بندی مناسب هستند. فقط بهتر بود به سوالات درک مطلب نیز به طور جداگانه پرداخته می شد و دانش آموزان فقط در آزمون ها با آنها مواجه نمی شدند.
تعداد تست ها و سوالات
درس |
عنوان |
تعداد تست |
1 |
ذاک هو الله |
67 |
آزمون |
20 |
2 |
انکم مسوولون |
81 |
آزمون |
20 |
3 |
مطر السمک |
86 |
آزمون |
20 |
4 |
التعایش السلمی |
79 |
آزمون |
20 |
5 |
هذا خلق الله |
72 |
آزمون |
20 |
6 |
المعالم الخلابه |
65 |
آزمون |
20 |
7 |
صناعه النفط |
80 |
آزمون |
20 |
8 |
یا من فی البحار عجائبه |
82 |
|
20 |
مجموع |
772 |
ظاهر کتاب
در کتاب عربی دهم انسانی میکرو طبقه بندی گاج سایز و فونت نوشتار کوچک می باشد. از دو رنگ در نوشتار استفاده شده است و صفحه آرایی کتاب نیز ساده انجام شده است. مطالب در درسنامه ها به خوبی از یک دیگر تفکیک شده اند و استفاده از جدول ها و کادربندی های مناسب به خوبی انجام شده است و مطالعه را برای خواننده آسان تر می کند. طراحی جلد نیز جذابیت چندانی ندارد.
جمع بندی
حجم کتاب عربی دهم انسانی میکرو طبقه بندی گاج با توجه به توضیحات گفته شده در بالا معقول می باشد. برای مطالعه در طول یک سال تحصیلی دانش آموزان مناسب است. به طور کلی کتاب پیشرو برای آن دسته از دانش آموزان که به دنبال تست های بسیار دشوار با تعداد بالا هستند مناسب نمی باشد و بیشتر برای تمرین در سطح متوسط مناسب می باشد.
بیشتر
کمتر