عربی یازدهم میکرو گاج

نقد و بررسی

عربی یازدهم میکرو گاج

مقدمه

هدف از تالیف کتاب عربی یازدهم میکرو گاج همان طور که در قسمت مقدمه کتاب نیز اشاره شده است، افزایش مهارت دانش آموزان پایه یازدهم جهت شرکت در کنکورهای سراسری و امتحانات مدرسه است .ساختار و چیدمان کتاب به صورت درس به درس و مطابق با کتاب درسی انجام شده است و هم چنین نوشتار مطالب آن مطابق با نظام آموزشی جدید می باشد. لحن کتاب رسمی است.

آموزش (درسنامه)

در کتاب عربی یازدهم میکرو گاج درسنامه هر درس از دو بخش ترجمه و قواعد تشکیل شده است و بعد از توضیحات هر بخش تست های مربوط به آن قرار گرفته است و در انتهای درس نیز پاسخ های تشریحی به همراه یک آزمون به سبک کنکور سراسری آورده شده است. در ابتدا باید بگوییم که تمامی مطالب مربوط به بخش قواعد درسنامه در چارچوب کتاب درسی مطرح شده است و از آوردن مطالب خارج از کتاب درسی خودداری شده است.

همان طور که در مقدمه اشاره کردیم زبان درسنامه رسمی است، اما با بیانی ساده به توضیح مطالب پرداخته شده است و حتی برای دانش آموزان ضعیف نیز قابل فهم می باشد. به همراه توضیحات مثال نیز گفته شده است که برخی از آنها برگرفته از مثال های کتاب درسی می باشد. کادر هایی با عنوان نمونه تستی نیز مشاهده می شود، البته تعدادشان زیاد نمی باشد و ساده هستند و صرفا جهت آشنایی اولیه مطرح شده اند.

مطلب دیگری که در بخش قواعد به آن پرداخته شده است پاسخ گویی به «اختبر نفسک» های کتاب درسی است که برای یادگیری اولیه دانش آموزان مفید و حائز اهمیت می باشند.درسنامه فاقد پاسخ تمارین کتاب درسی است. بخش دوم هر درس که مربوط به ترجمه می باشد، علاوه بر نکات ترجمه آن درس شامل ترجمه عبارات مهم کتاب درسی و هم چنین جدول واژگان، کلمات مترادف، متضاد و جمع مکسر کتاب درسی است. نکات ترجمه ای مربوط به هر درس با ذکر مثال و هم چنین نمونه تستی به طور کامل بازگو شده است.

اما به طور کلی برای پاسخ گویی به تست های ترجمه کتاب عربی یازدهم میکرو گاج، دانش آموزان نیازمند آموختن تمامی نکات ترجمه هستند. ولی در این کتاب همان طور که گفته شد فقط به نکات ترجمه دروس پایه یازدهم پرداخته شده است. پس حواستان باشد قبل از زدن تست های ترجمه تمامی نکات را از منبع دیگری مطالعه کنید. پاسخ های تشریحی کتاب کامل می باشد و به بررسی همه گزینه ها پرداخته شده است.

تست (تمرین)

در کتاب عربی یازدهم میکرو گاج، شروع تست های بخش قواعد با سوالات آسان صورت گرفته است. تعداد تست های این بخش متوسط است، اما برای ایجاد آمادگی در دانش آموزان جهت شرکت در آزمون های آزمایشی خوب است. تنوع خوبی در سوالات دیده می شود و مطابق با اهداف آموزشی کتاب درسی می باشد. البته نمی توان گفت تست های چالش بر انگیز در کتاب وجود دارد و کتاب عربی یازدهم میکرو گاج بیشتر برای دانش آموزان متوسط مناسب است، نه دانش آموزان قوی.

پس از مطالعه درسنامه پاسخ دهی به سوالات سخت نمی باشد، اما ممکن است پاسخ برخی سوالات را دانش آموزان نتوانند از درسنامه کتاب پیدا کنند که در این صورت باید پاسخ های تشریحی مطالعه شود. زیرا توضیحات تست ها در آنجا به طور کامل گفته شده است.

تست های ترجمه از پنج بخش تشخیص معنای واژه، مترادف و متضاد، انتخاب کلمه مناسب، ترجمه جملات و تطبیق با واقعیت تشکیل شده است. سوالات مربوط به تشخیص معنای واژه، مترادف و متضاد و انتخاب کلمه مناسب دشوار نمی باشند و با مطالعه کادرهای کلمات می توان به آنها پاسخ داد. تنوع تست های ترجمه خوب است، اما تعداد آنها برای هر درس کم می باشد. بهتر بود به تست های ترجمه در تعداد بالاتری پرداخته می شد.

در کتاب عربی یازدهم میکرو گاج، سوالات مربوط به تطبیق با واقعیت نیز برای تمرین و کسب مهارت دانش آموزان بسیار مفید طرح شده اند و جزو سوالاتی محسوب می شوند که در کتاب درسی جدید به آنها پرداخته شده است. پس توجه به آنها ضروری می باشد. تمامی پرسش های چهار گزینه ای کتاب تالیفی می باشند و از آوردن تست های کنکور خودداری شده است.

در انتهای هر درس نیز یک آزمون قرار گرفته شده است که ساختار آن مطابق با کنکور سراسری است و پاسخ گویی به آن در انتهای هر درس برای جمع بندی مطالب مفید می باشد. در آزمون ها سوالات و متن درک مطلب قرار داده شده است اما در تست ها به تست های درک مطلب پرداخته نشده است که به دلیل اهمیت و دشوار بودن این بخش برای دانش آموزان بهتر بود به طور جداگانه به متن های بیشتری در هر درس پرداخته می شد.

تعداد تست ها و سوالات

ظاهر کتاب

در کتاب عربی یازدهم میکرو گاج، فونت و سایز نوشتار کوچک است. از دو رنگ در نوشتار استفاده شده است. مطالب در بخش قواعد درسنامه تیتر وار نوشته شده اند و اگر از کادرهای بیشتری برای تفکیک آنها استفاده می شد می توانست برای خواننده جذابیت بیشتری داشته باشد. اما در بخش ترجمه استفاده از جداول به خوبی صورت گرفته است. صفحه آرایی کتاب معمولی است. طراحی جلد نیز زیبا می باشد.

جمع بندی

حجم کتاب عربی یازدهم میکرو گاج با توجه به توضیحات گفته شده معقول می باشد. دانش آموزان پایه یازدهم برای آمادگی در امتحانات مدرسه می توانند از درسنامه آن بهره گیرند، اما کتاب فاقد پرسش های تشریحی می باشد و فقط شامل سوالات چهار گزینه ای است. استفاده از کتاب عربی یازدهم میکرو گاج بهتر است به طور موازی با تدریس معلم کتاب درسی در طول سال تحصیلی انجام شود.

مفید بود؟

7

0

مشخصات

عربی یازدهم میکرو گاج