فرمول بیست عربی یازدهم گاج

نقد و بررسی

فرمول بیست عربی یازدهم گاج

کتاب فرمول بیست گاج برای عربی یازدهم رشته‌های ریاضی و تجربی، می‌تواند به دانش‌آموزان آمادگی بیشتری برای شرکت در امتحانات نهایی بدهد. این کتاب با لحن رسمی به توضیح معانی و قواعد دروس می‌پردازد. هر درس در این کتاب به سه قسمت واژگان، ترجمه و درک و فهم و قواعد تقسیم شده تا دانش‌آموز بتواند نکات مهم هر بخش را منظم‌تر به ذهن بسپارد.

در فهرست کتاب به بارم‌بندی امتحانات اشاره‌ای نشده و برای اطلاع از بارم‌بندی‌ها با جزئیات کامل باید به ویدیوهای آموزشی موجود در کیوآر کد کتاب درسی مراجعه کنید. این کتاب همچنین هیچ مقدمه‌ای ندارد. این کتاب کیفیت چاپ متوسطی دارد که بر زیبایی صفحات آن نمی‌افزاید.

در انتخاب جلد کتاب خلاقیتی به کار نرفته و رنگ‌بندی صفحات نامناسب و خسته‌کننده است. همچنین صفحه‌آرایی ممکن است به دلیل شلوغ کردن صفحات باعث گیج‌شدن دانش‌آموز شود. با این وجود اندازه و نوع فونت نوشته‌ها قابل قبول است. کیفیت جلد و کاغذ کتاب هم مناسب بوده و رنگ کاغذ باعث خستگی چشم نمی‌شود.

داشتن کتابچه جدا برای ترجمه فعل و نقش کلمات، اشاره به قواعد سال‌های گذشته، ویدیوهای آموزشی (به تدریس آقای علی فقه کرمی) برای آموزش قواعد و حل نمونه سوالات امتحانی هم برای ترم اول و هم برای ترم دوم و … از ابتکارات جذاب کتاب فرمول بیست عربی 2 پایه یازدهم رشته‌های ریاضی و تجربی است.

تقسیم کردن درس به سه قسمت برای مرور جزئی‌تر تمام نکات متن درس و قواعد به همراه همه ریزه‌کاری‌های دیگر، این کتاب کمک‌درسی را به منبع مناسبی برای مطالعه بعد از کتاب درسی تبدیل می‌کند. برای گرفتن نتیجه بهتر پس از تدریس معلم، مباحث درسی آموخته‌شده را در این کتاب مرور کنید.

درسنامه کتاب فرمول 20 عربی 2 تجربی و ریاضی گاج

درسنامه این کتاب کمک‌درسی ساختاری متفاوت دارد. هر درس به سه قسمت واژگان، ترجمه و درک و فهم و قواعد تقسیم شده و هر یک از این قسمت‌ها نیز دارای چند بسته هستند. در قسمت واژگان با 5 بسته معنی واژگان، کلمات مترادف، کلمات متضاد، جمع مکسر و انواع اسم مواجه خواهید شد.

در هر بسته کلمات با توجه به نام بسته تقسیم‌بندی و نوشته شده تا دانش‌آموز برای رویارویی با انواع سوالات در مورد واژگان کتاب آشنا باشد. در قسمت ترجمه و درک و فهم سه بسته متن درس، اعلموا و حوار و تمارین قرار دارد. این بخش از درسنامه به آموزش معانی روان و واژه به واژه هر یک از قسمت‌های درس می‌پردازد.

در قسمت قواعد هم، قواعد مربوط به هر درس آموزش داده شده است. در هر یک از قسمت‌ها بعد از هر بسته سوالات مخصوص به آن قرار دارد. بخش واژگان کتاب درسی تنها به معرفی کلمات جدید درس می‌پردازد، اما اگر به قسمت واژگان درسنامه این کتاب درسی سری بزنید خواهید دید که تعدادشان چندین برابر واژگان کتاب درسی است و تقریبا تمام واژگان متن درس ترجمه شده‌اند.

در واقع با خواندن بسته‌های مربوط به کلمات متضاد، مترادف و … دانش‌آموز با همه نکات مربوط به واژگان آَشنا خواهد شد. در قسمت دوم یعنی ترجمه و درک و فهم همه قسمت‌های درس از متن اصلی تا سوالات، اعلمو و حوار ترجمه شده‌اند. یکی از نکات مثبت این بخش این است که در ترجمه همه قسمت‌ها هم ترجمه‌ی لغت به لغت و هم ترجمه روان قرار دارد.

در قسمت سوم یعنی قواعد، قواعد هر درس توضیح داده شده است. بخش قواعد کتاب درسی قسمتی برای یادآوری دروس سال‌های گذشته ندارد، اما کتاب فرمول بیست عربی یازدهم تجربی گاج علاوه بر داشتن کتابچه برای یادآوری قواعد مربوط به زمان‌های فعل و نقش کلمات، بخش‌هایی را به یادآوری قواعد مهم‌تر سال‌های پیشین اختصاص داده است.

برای مثال در درس اول، بسته دوم به یادآوری قواعد مربوط به اعداد در عربی می‌پردازد. در این بخش نکات کلیدی و امتحانی به متن درس اضافه شده و موارد مهم‌تر در مورد نحوه تشخیص افعال و قواعد از یک دیگر در بخشی با عنوان «نکته» مطرح شده‌اند.

اگر قصد دارید قواعد را یک بار دیگر مرور کنید یا به صورت ویدیویی آموزش ببینید، کیوآرکد این کتاب را اسکن کنید. با این کار به دو ویدیو برای ترم اول و ترم دوم دسترسی خواهید داشت که در آن مدرس محترم، آقای علی فقه کرمی، نکات مهم و قواعد هر درس را آموزش می‌دهد.

از نکات منفی کتاب فرمول بیست عربی یازدهم گاج کمی نامرتب بودن صفحه‌آرایی صفحات درسنامه است. علاوه بر آن بهتر بود ترتیب قرارگیری مطالب درسی مثل کتاب اصلی باشد؛ یعنی ابتدا به متن درس، سپس لغات جدید پس از آن به قواعد و بعد هم به تمرین‌ها پرداخته شود.

سوالات کتاب فرمول بیست گاج عربی 11 رشته ریاضی و تجربی

همانطور که اشاره شد، در این کتاب کمک‌درسی هر درس به سه قسمت تقسیم شده است. هر قسمت دارای درسنامه بوده و پس از آن سوالات مربوط به هر مبحث قرار گرفته است.

در بخش واژگان تیپ سوالات شامل ترجمه واژگان (شامل 2 تیپ)، تشخیص کلمه ناهماهنگ، تشخیص کلمه مناسب برای جای خالی (شامل 2 تیپ)، مفهوم واژگان (شامل 2 تیپ)، تشخیص کلمات مترادف و متضاد (شامل 2 تیپ)، نوشتن مفرد یا جمع کلمات (شامل 3 تیپ)، تشخیص انواع اسم و ترجمه انواع اسم می‌شود.

بخش سوالات این کتاب برای هر قسمت از درس سوالات تالیفی و شناسنامه‌دار دارد. در قسمت دوم یعنی ترجمه و درک و فهم سوالات ترجمه آیات و عبارات، انتخاب ترجمه درست، تکمیل ترجمه ناقص، درک متن، صحیح/غلط (بر اساس واقعیت)، مهارت مکالمه (پاسخ کوتاه به جمله‌های پرسشی، پاسخ کوتاه با توجه به تصویر، انتخاب گزینه درست، جمله‌سازی با کلمات پراکنده) و انتخاب مفهوم مناسب قرار گرفته‌است.

قسمت سوم هر درس مربوط به قواعد است و به همین دلیل تیپ سوالات هر درس در این قسمت با درس‌های دیگر متفاوت است. برای مثال قواعد درس سوم (اسلوب الشرط و ادواته (اسلوب و ادوات شرط)) دارای سوالاتی مثل ترجمه جمله‌های شرطی، تشخیص فعل شرط، جواب شرط و ترجمه جمله شرطی، انتخاب ترجمه درست جمله شرطی و انتخاب ترجمه درست فعل شرط یا جواب شرط است.

در درسنامه قواعد برای هر درس، نکات اضافه بر کتاب و مهم‌تر اضافه شده و مثال‌های متفاوت از مثال‌های کتاب و متناسب با هر بخش ذکر شده است. در بعضی مباحث، به نظر می‌آید که تعداد سوالات برای تمرین قواعد کافی نیست برای مثال بعد از قاعده الجمله بعد النکره (جمله بعد از اسم نکره) تنها 20 سوال برای تمرین آن درنظر گرفته شده است.

از نکات منفی این کتاب این است که به جز سوالات درست/نادرست پس از متن کتاب درسی، در هیچ یک از قسمت‌های درسنامه به پاسخ تمرین‌های کتاب درسی پرداخته نشده و تنها در قسمت ترجمه و درک و فهم، متن سوالات ترجمه شده است.

این کتاب، پاسخ‌نامه کاملی دارد. در این قسمت جواب همه سوالات به صورت کامل نوشته شده و در سوالاتی که چندگزینه‌ای هستند، دلیل نادرست بودن تمام گزینه‌ها بررسی شده است. همچنین در صفحه‌آرایی پاسخ‌نامه از چند رنگ استفاده شده تا کسل‌کننده نباشد.

در پایان کتاب 4 نمونه آزمون نهایی از سال 1402 با پاسخ بارم‌بندی شده قرار گرفته است اما اگر مایلید قبل از امتحان، نحوه حل چند نمونه سوال امتحانی را ببینید، به QRکد این کتاب سر بزنید. در هر کیوآر کد، مدرس محترم به حل سه نمونه آزمون (کیوآرکد اول برای ترم اول و کیوآر کد دوم برای ترم دوم) با ذکر نکات مهم می‌پردازد.

کتابچه ضمیمه کتاب فرمول بیست عربی یازدهم گاج

این کتاب از مجموعه فرمول بیست گاج دارای یک کتابچه جداگانه برای آموزش ترجمه فعل و نقش کلمات است که به گفته کتاب درسی در امتحان نهایی 3 نمره دارد. نمونه مشابه این کتابچه در کتاب فرمول بیست عربی دهم وجود داشت که محتوای مشابهی دارد اما این کتابچه کامل‌تر است. برای مثال در بخش اول، کتابچه عربی دهم 12 بسته و کتابچه عربی یازدهم 15 بسته دارد. نمونه سوالات هر قسمت نیز در این دو دفترچه متفاوت است.

محتوای کلی این کتابچه به دو بخش ترجمه فعل و محل اعرابی (نقش کلمات) تقسیم شده است. در بخش اول 15 بسته شامل قواعد کامل انواع زمان‌های فعل قرار گرفته و پس از آن سوالات تالیفی و شناسنامه‌دار برای سنجش یادگیری دانش‌آموزان وجود دارد. قسمت دوم این بخش شامل سوالات ترکیبی از قواعد درسنامه است و پاسخ مربوط به هر سوال در قسمت سوم نوشته شده است.

در قسمت سوم هم تمرین‌های مبحث ترجمه فعل کتاب درسی را به همراه پاسخ کامل و نکات ترجمه‌ای خواهید یافت. در بخش دوم قواعد مربوط به نقش کلمات در 7 بسته قرار گرفته است. در هر بسته قواعد مهم به روشی ساده و خلاصه برای راحت‌تر کردن یادگیری دانش‌آموزان توضیح داده شده است.

در این بخش نمونه سوال تالیفی وجود ندارد و برای محک‌زدن میزان دانش دانش‌آموز پس از درسنامه باید سوالات درس به درس مربوط به نقش کلمات به همراه پاسخ تشریحی قرار می‌گرفت که متاسفانه کتاب در صفحه 64 به صورت ناگهانی به پایان رسیده است.

جای تاسف دارد که این کتابچه در حال حاضر با اشکال صحافی بزرگی رو به رو بوده و محتوای آن کامل نیست. بر طبق فهرست، این کتابچه باید حداقل 70 صفحه باشد اما اشکال چاپی باعث شده این کتاب در نیمه راه رها شده و صفحه آخر آن به صفحه 64 برسد.

تعداد سوالات فرمول بیست عربی یازدهم تجربی و ریاضی

مفید بود؟

2

0

مشخصات

فرمول بیست عربی یازدهم گاج